Welcome to iRacing.com™

Podobne ako navštevovanie závodníckej autoškoly alebo platenie za nejaký šport, iRacing takisto vyžaduje investíciu v podobe času a usilovnosti. Myslíme si, že spokojnosť po úspechu za to stojí. Dúfame, že s tým súhlasíte.

Using this Guide

Cieľom tejto príručky je dostať sa na trať za menej ako jednu hodinu.

Musíte:

• Stiahnuť a nainštalovať program iRacing.com™
• Oboznámiť sa s členskou webstránkou
• Nastaviť hardware, vrátane volantu, pedálov a prevodovej páky

Akonáhle bude váš počítač nastavený, táto príručka:

• Vám poradí ako jazdiť rýchlo - láskavosť od našich priateľov zo závodníckej autoškoly Skip Barber
• Vás v krátkosti oboznámi s pravidlami športového kódu

Downloading and installing the iRacing.com™ Software

Stiahnutie a inštalácia programu iRacing.com™ je jednoduchá.

1. V spodnej časti tohto okna nájdite tlačidlo DOWNLOAD

2. Kliknite na tlačidlo DOWNLOAD, aby ste začali sťahovanie a inštalačný proces. Počas inštalácie zostaňte pri počítači, pretože počas tohto procesu bude nutné vykonať nejaké akcie

3. Otvorí sa dialógové okno s otázkou, či chcete uložiť tento súbor. Kliknite na tlačidlo SAVE FILE.

4. Dialógové okno so sťahovaním sa otvorí a začne sa sťahovanie programu (Čas potrebný na stiahnutie programu závisí od rýchlosti vášho internetového pripojenia.)

5. Keď sa sťahovanie ukončí, kliknite na link OPEN, aby ste spustili inštaláciu programu.

6. Môže sa otvoriť informačné dialógové okno so správou, že inštalátor iRacing.com je .exe súbor a že takéto súbory môžu obsahovať vírus, ktorý by mohol poškodiť váš počítač. (Dôležité: program iRacing.com neobsahuje žiaden zákerný kód, ktorý by mohol poškodiť váš PC.) Kliknite na tlačidlo OK.

7. Otvorí sa okno InstallShield Wizard. Kliknite na tlačidlo NEXT.

8. Otvorí sa dialógové okno Choose Destination Location, kde nastavíte adresár pre inštalovaný program. Akceptujte predvolenú cestu (odporúčané) alebo vyberte alternatívnu lokalitu. Kliknite na tlačidlo NEXT.

9. Otvorí sa dialógové okno Ready to Install the Program. Kliknite na tlačidlo INSTALL, aby sa nainštaloval stiahnutý program.

10. Otvorí sa dialógové okno InstallShield Wizard Complete. Kliknite na tlačidlo FINISH, aby ste ukončili inštalačný proces.

The iRacing.com™ Member Website

Členská webstránka je vašou vstupnou bránou do sveta iRacing.com™. Je to miesto, kde budete testovať, pretekať, komunikovať s ostatnými členmi a starať sa o rôzne administratívne záležitosti.

Informácie a Administratíva

V pravom hornom rohu každej stránky hore nad bannerom iRacing sú umiestnené odkazy na dôležité časti webu:

My Account — Tu môžete zmeniť heslo, kontaktné informácie, účtovné informácie

FAQ's — Odkazy na často kladené otázky

Support — Pomoc pre členov

Contact Us — Emailové adresy najdôležitejších kontaktov v spoločnosti iRacing.com Motorsport Simulations, LLC

Logout — Odhlásenie z členskej webstránky

Driver Lookup — Vyhľadávanie registrovaných členov iRacing.com

Takisto tu nájdete váš status licencie, vrátane safety ratingu v pravom hornom rohu.

Panely RACE a TEST

Prostredníctvom panelov Race a Test sa dostanete do vášho auta a na trať. Takisto poskytujú informácie:

• o aute, v ktorom jazdíte
• o trati, na ktorej jazdíte
• o stave registrácie vašich podujatí (kvalifikácie, preteky, ...)

Panel Race (alebo panel Test ak len testujete a nepretekáte) je srdcom členskej webstránky a vaším vstupom do simulátora. Je to miesto, kde budete:

• Vyberať auto a závodné seriály, v ktorých budete súťažiť
• Vyberať trať, ktorú navštívite počas testovania

Navigačné menu

Pod obrázkom bannera nájdete hlavné navigačné menu. Po kliknutí na niektorú zo sekcií sa vám pod hlavným menu môžu objaviť ďalšie odkazy, ktoré súvisia so zvolenou sekciou.

Home — Úvodná stránka členskej časti iRacing.com

News — Najnovšie informácie z verejnej stránky iRacing.com

Instruction — Zahŕňa celkový prehľad o stránke a programe, užívateľskú príručku a športový kód

Series — Zoznam závodných seriálov, výsledky a tabuľky z predchádzajúcich sezón

Cars — Podrobné informácie o každom aute

Tracks — Podrobné informácie o každej trati

myRacing — Je to vaša osobná zóna. Môžete tu pridávať iRacing členov do vášho zoznamu priateľov, vytvoriť skiny pre vaše auto, oblek a prilbu

Stats — Tu nájdete štatistiky vašej pretekárskej kariéry, ako aj možnosť vidieť štatistiky ostatných členov

Forum — Odkaz na fórum, kde môžete komunikovať s ostatnými členmi iRacing.com

Chat — Tu môžete diskutovať prostredníctvom okamžitých správ alebo cez mikrofón s ostatnými členmi iRacing.com

Store — Online obchod, kde môžete kúpiť herné zariadenia (volanty), hardware a knihy

TEST — Tu môžete testovať s ľubovoľným autom na ľubovoľnej trati bez trestných bodov

RACE — Cez tento panel sa pripájate na oficiálne podujatia (kvalifikácia, preteky, ...)

Updating the iRacing.com™ Software and Downloading Cars and Tracks

Z času na čas bude nutná aktualizácia programu iRacing, takisto najnovšie verzie áut a tratí sa sťahujú a aktualizujú cez rovnaký mechanizmus. Prejdime na tento proces, aby ste si stiahli autá a trate, ktoré patria do základného balíka vašeho členstva. Oboznámite sa jednoduchým spôsobom aktualizácie iRacing.

1. V spodnej časti obrazovky nájdite tlačidlo UPDATE.

2. Kliknite na tlačidlo UPDATE, aby sa spustil aktualizačný proces. Počas tohto procesu ostaňte pri počítači; budete vyzvaní vykonať určité operácie.

3. Objaví sa nové okno s obsahom, ktorý vyžaduje aktualizáciu.

4. Môžete si vybrať aktualizáciu všetkého kliknutím na odkaz SELECT ALL, ktorý sa nachádza vľavo dole alebo môžete zvoliť len ten obsah, ktorý chcete aktualizovať. Odporúčame vykonať úplnú aktualizáciu.

5. Kliknite na tlačidlo UPDATE.

6. Otvorí sa dialógové okno ukazujúce správu "STATUS: Downloading" s dvoma ukazovateľmi sťahovania jednotlivých položiek a celkového procesu.

7. Keď sa ukončí sťahovanie a aktualizácia vybraných aktualizácií, dialógové okno by malo ukazovať správu "Status: Complete". Ak sa počas sťahovania alebo aktualizácie vyskytnú nejaké chyby, jednoducho zopakujte postup od bodu 2 - aktualizácia bude pokračovať od miesta výskytu chyby.

8. V dialógovom okne kliknite na "Ok". Aktualizácia je hotová!

Configuring your Hardware

Nastavenie grafiky

Program iRacing.com™ automaticky nastaví vašu grafickú kartu pre najlepší výkon, aký váš hardware podporuje. Pre pokročilých užívateľov sú grafické nastavenia prístupné v simulátore pre ďalšie ladenie grafickej kvality a výkonu. Odporúčame, aby ste nechali program nastaviť vašu grafiku predtým, než budete niečo meniť v pokročilých nastaveniach.

Pre konfiguráciu grafiky:

1. Kliknite na tlačidlo CONFIGURE umiestnené v spodnej časti obrazovky.

2. Objaví sa nové okno s konfiguračným grafickým programom iRacing.com

3. Kliknite na tlačidlo AUTO CONFIGURE RECOMMENDED.

4. Objaví sa okno s ukazovateľom procesu automatického nastavovania.

5. Objaví sa dialógové okno s odporúčaným grafickým nastavením pre váš PC. Kliknite na tlačidlo FINISH, aby ste dokončili proces konfigurácie.

Calibrating your Hardware

Kalibrácia herných ovládačov

Sprievodca kalibráciou jednoduchým spôsobom nastaví váš volant a pedále.

1. Kliknite na tlačidlo CALIBRATE umiestnené v dolnej časti obrazovky.

2. Objaví sa nové okno so sprievodcom kalibrácie. Nasledujte inštrukcie v sprievodcovi. Ak to bude nutné, môžete kliknúť na tlačidlo BACK, aby ste sa vrátili o jeden krok dozadu.

3. Keď budete vyzvaní kalibrovať váš volant, otočte volant doľava na doraz a potom doprava na doraz. Potom ho vráťte do stredovej polohy a kliknite na tlačidlo DONE. Sledujte ukazovateľ na obrazovke a uistite sa, že sa pohybuje, keď točíte s volantom.

4. Keď budete vyzvaní zmerať rozsah otáčania volantu, otočte váš volant 90 stupňov doľava, podržte ho v tej polohe a kliknite na tlačidlo DONE. V tomto kroku neotáčajte volant úplne; vrchol volantu by sa mal pohnúť z pozície 12 hodín na pozíciu 9 hodín.

5. Keď budete vyzvaní, vráťte volant do stredovej polohy a kliknite na tlačidlo DONE.

6. Keď budete vyzvaní, stlačte plynový pedál a uvoľnite ho. Potom kliknite na tlačidlo DONE.

7. Keď budete vyzvaní, stlačte brzdový pedál a uvoľnite ho. Potom kliknite na tlačidlo DONE.

8. Ak nemáte spojkový pedál, kliknite na klávesnicu Esc a skočte na bod 10. Ak máte spojkový pedál, pokračujte na bod 9.

9. Keď budete vyzvaní, stlačte spojkový pedál a uvoľnite ho. Potom kliknite na tlačidlo DONE.

10. Keď budete vyzvaní, aktivujte tlačidlo alebo os pre radenie smerom nahor a kliknite na tlačidlo DONE. Poznámka: Väčšina volantov má pádla na radenie. Odporúčame ich nastaviť pre používanie sekvenčného radenia.

11. Keď budete vyzvaní, aktivujte tlačidlo alebo os pre radenie smerom nadol a kliknite na tlačidlo DONE. Poznámka: Väčšina volantov má pádla na radenie. Odporúčame ich nastaviť pre používanie sekvenčného radenia.

12. Ak nemáte H radiacu páku alebo ju nechcete používať, kliknite na tlačidlo NO a pokračujte na bod 14. Ak ju máte, kliknite na tlačidlo YES a opakujte bod 13 pre každý prevodový stupeň.

13. Keď budete vyzvaní, zvoľte príslušný prevodový stupeň a kliknite na tlačidlo DONE. Opakujte pre spiatočku a stupne 1 až 6.

14. Keď budete vyzvaní, zvoľte tlačidlo pre "pohľad vľavo" a kliknite na tlačidlo DONE. Poznámka: Odporúčame nechať túto funkciu na klávese Z.

15. Keď budete vyzvaní, zvoľte tlačidlo pre "pohľad vpravo" a kliknite na tlačidlo DONE. Poznámka: Odporúčame nechať túto funkciu na klávese X.

16. Keď budete vyzvaní, zvoľte tlačidlo pre vstup/ukončiť/opraviť/odtiahnuť vaše auto a kliknite na tlačidlo DONE.

17. Kliknite na tlačidlo DONE pre dokončenie sprievodcu kalibráciou.

18. Dialógové okno kalibrácie sa zatvorí. Kliknite na tlačidlo DONE umiestnené vpravo dolu pre dokončenie procesu kalibrácie.

Getting on Track

Vstup na trať v simulátore iRacing.com™ je jednoduchý. Pamätajte, že členská webstránka je vstupnou bránou do simulátora. Hneď ako dokončíte tento manuál, nasledujte tieto kroky, aby ste si vyskúšali vami zvolené auto:

1. Kliknite na tlačidlo TEST CAR ON TRACK v paneli Race na členskej webstránke.

2. Objaví sa okno s pripojovaním ukazujúce, že sa váš PC pripája na servery iRacing.com

3. Keď sa pripojíte, simulátor sa spustí a v strede obrazovky sa objaví správa "loading data".

4. Keď sa nahrá trať a auto, v strede obrazovky uvidíte tlačidlo WAIT, ktoré sa zmení na zelené tlačidlo TEST.

5. Kliknite na tlačidlo TEST, aby ste vstúpili na trať. Vaše auto bude umiestnené v boxovej uličke.

6. Keď ukončíte jazdu, zastavte auto. Stlačte a podržte klávesu Esc, aby ste sa dostali z auta. Potom kliknite na tlačidlo QUIT umiestnené hore v strede obrazovky. Tento úkon vás privedie späť na členskú webstránku iRacing.com

Going Fast

Rýchla jazda vo virtuálnom svete vyžaduje rovnaký prístup ako rýchla jazda v reálnom svete. Inštruktori z pretekárskej autoškoly Skip Barber vám prezradia 3 najdôležitejšie faktory podľa poradia ich dôležitosti:

• Najkôr sa naučte "ideálnu stopu". Je to trasa, ktorá umožňuje najrýchlejší prejazd zákrutami.

• Pri výjazde zo zákruty získajte čo najvyššiu "výjazdovú rýchlosť". Keď budete poznať "ideálnu stopu", skúšajte koľko plynu môžete použiť na konci zákruty bez straty kontroly nad autom.

• Nakoniec skúšajte, kde najneskôr musíte brzdiť pred zákrutou, aby ste boli zároveň v "ideálnej stope" a nestrácali rýchlosť na výjazde zo zákruty.

Rozdiely medzi reálnym a virtuálnym svetom:

• Kým nemáte najmodernejšiu pohyblivú plošinu, nebudete mať rovnaký pocit z jazdy ako v reálnom svete. Môžete to však kompenzovať zvýšenou pozornosťou na zrakové a zvukové podnety.

• To, čo vidíte v simulátore je celkom presné, ale vidíte to rôzne. Keďže nemáte periférny pohľad ako v reálnom svete, v simulátore je preto ešte dôležitejšie pozerať sa ďaleko pred auto.

• Hoci sa vývoj volantov, pedálov a prevodových pák hýbe míľovými krokmi dopredu, stále je v tejto oblasti potrebné urobiť veľa práce. Budete potrebovať chvíľu čas pre nastavenie rozdielneho pocitu, ktoré majú herné ovládače v simulátore oproti reálnemu svetu.

• Vo virtuálnom svete bude váš pocit z rýchlosti trochu oslabený. Nemôžete jazdiť ako vo video hre. Preto je najlepšie naučiť sa postupne zrýchľovať. Do zákrut vchádzajte pomalšie než si myslíte, že je potrebné.

Basic Competition Information

Závodné série

Závody v iRacing.com™ sa konajú v závodných sériách ako napríklad séria s Pontiacom Solstice Rookie. Časom pribudne viac seriálov s rôznymi autami na rôznych okruhoch. Niektoré z nich budú dostupné len skúsenejším pretekárom.

Safety Rating

Safety Rating vyjadruje schopnosť pretekára jazdiť a pretekať bezpečne na trati, samostatne alebo s ostatnými pretekármi. Každá trieda licencie má Safety Rating od 0.00 do 4.99. Po ukončenom podujatí váš Safety Rating stúpne alebo poklesne vzhľadom na počet incidentov získaných v danom podujatí. Pokiaľ ukončíte podujatie bez incidentov, váš safety rating stúpne. Safety Rating je základným určujúcim faktorom pre získanie vyššej triedy licencie. Udržanie Safety Rating na hodnote 3.00 a vyššie vám zabezpečí získanie vyššej triedy licencie.

Poznámka: Dosiahnutie Safety Rating 3.00 a vyššie počas začiatočníckej (rookie) sezóny vám umožní pretekať s autami Advanced Rookie a Safety Rating 4.00 a vyššie vám umožní pretekať v závodoch triedy "D".

Harmonogram sezóny

Každá závodná séria má svoj harmonogram, ktorý určuje auto, trať a čás pretekov. Zvyčajne sa každý týždeň jazdí na novej trati, začína sa o vždy polnoci v sobotu. Všetky online preteky v danej sérii sa konajú na určenej trati počas tohto týždňa. Stále však máte možnosť kliknúť na tlačidlo TEST a zvoliť si iné trate a konfigurácie, na ktorých chcete testovať.

Podujatia

Na výber máte 5 typov podujatí: Tréning (Practice), Kvalifikácia (Qualify), Preteky na čas (Time Trial), Závod (Race) a Test. Podujatia sú oddelené; tréning sa nezmení na kvalifikáciu a potom na závod. Preto sa musíte prihlásiť do každého podujatia zvlášť.

Keď sa registrujete do nejakého podujatia kliknutím na zvýraznený červený čas v harmonograme na stránke podujatia, v pravom hornom rohu sa objaví odpočítavanie času, ktorý vám zostáva do začiatku podujatia. Stlačenie tlačidla WITHDRAW vás z podujatia odhlási bez penalizácie.

Dôležitá poznámka: Registrácia pre závodné podujatia sa uzatvára 1 až 2 minúty pred začiatkom. Ak sa z pretekov odhlásite v tomto čase, získate 0 bodov za závod a poškodíte si váš priemer bodov získaných v danom týždni.

Test

Testovanie prebieha samostatne a bez oficiálneho počítania časov. Kolá sa počítajú, ale výsledky testovania sú neoficiálne a nie sú ukladané alebo publikované na webstránke ako ostatné výsledky. Incidenty sa vám nepočítajú do Safety Ratingu. Môžete testovať akúkoľvek trať a auto, ktoré ste si zakúpili. V navigačnom paneli TEST stlačte tlačidlo TEST DRIVE. Testovať môžete aj auto a trať aktuálnej série stlačením tlačidla TEST CAR ON TRACK v paneli RACE. Testovanie nie je oficiálnym podujatím. Môžete testovať kedykoľvek a tak dlho ako máte chuť. 

Tréning

Tréningové podujatia sú určené na voľný tréning. Oficiálne časy kôl sú zaznamenané, ale incidenty nemajú vplvy na váš Safety Rating alebo licenciu. Tréningové podujatia zvyčajne trvajú 30 minút.

Kvalifikácia

Kvalifikačné podujatia určujú celkové týždenné kvalifikačné poradie, podľa ktorého sú autá umiestnené na štarte. Kvalifikovať sa môžete počas týždňa aj viackrát. Poradie sa upravuje počas celého týždňa, poradie na štarte v závodoch sa určuje podľa kvalifikačného poradia, ktoré je aktuálne pred začiatkom závodu. Na to, aby ste mohli závodiť nepotrebujete kvalifikačný čas. V takom prípade však budete na štarte umiestnení vzadu podľa množstva nekvalifikovaných pretekárov a na základe vášho iRatingu. Kvalifikácie cestných pretekov sú hromadné a zvyčajne trvajú 30 minút. V kvalifikácii oválnych pretekov jazdíte samostatne na 4 ostré kolá, z ktorých sa vyberie to najrýchlejšie.

Time Trial

Time Trial je závod medzi vami a časom (a medzi ostatnými a časom!). Na trati ste sami, musíte sa pokúsiť zajazdiť najrýchlejšie kolá bez výjazdu mimo trať, bez hodín alebo bez kontaktu s bariérou. Každý takýto incident zruší vaše odjazdené poradie kôl a budete musieť dokončiť ďalšie plné poradie, aby ste zlepšili váš čas. Výsledkom tohto podujatia je priemerný čas z vašej najlepšej sekvencie kôl. Počet kôl sekvencie je rôzny pre každú trať.

Závodné podujatia

V závodoch pretekáte proti ostatným pretekárom v reálnom čase. Pevný štart sa používa v cestných pretekoch a letmý štart sa používa v oválnych pretekoch. V cestných pretekoch zčínate, keď sa červené svetla zmenia na zelené a v oválnych pretekoch začínate, keď pace car odíde do boxov. Pamätajte na staré príslovie, že závody sa nevyhrávajú v prvej zákrute alebo v prvom kole a že ak chcete vyhrať, musíte najkôr dôjsť do cieľa.

Keď sa simulátor spustí, môžete jazdiť v 5 minútovom tréningu (warm-up). Keď sa warm-up ukončí, objaví sa šachovnicová vlajka. Potom sa po 10 sekundách začne proces skladania štartovného poľa. Keď sa objaví zelené tlačidlo GRID, máte 60 sekúnd na to, aby ste sa pridali do závodu stlačením tlačidla GRID. Keď sa všetky autá postavia na štart, zasvietia červené svetlá a závod sa odštartuje za pár sekúnd.

Delenie pretekárov

Keďže sa do závodu zvyčajne registruje viac pretekárov ako je limit, štartovné pole sa rozdelí. Vy však nemusíte robiť nič. To, do akého závodu budete pridaní, automaticky závisí od viacerých faktorov, vrátane vášho iRatingu, internetového spojenia a priateľov. Najväčší vplyv má iRating, aby sa zabezpečili vyrovnané závody medzi pretekármi rovnakého skillu.

Keď sa pole rozdelí, nebudete vedieť proti komu budete pretekať, kým sa odpočítavanie nedostane na 0 a vy nestlačíte tlačidlo JOIN v pravom hornom rohu panela RACE. Potom sa automaticky dostanete do správneho závodu, kde zistíte kto je vo vašom preteku kliknutím na záložku ENTRIES po spustení simulátora.

iRating a ttRating

iRating je systém na meranie výkonnosti pretekárov podobne ako hendikep v golfe alebo šachový rating. Váš iRating, ktorý sa mení po každom závode, vám pomôže sledovať vaše zdokonaľovanie/vývoj a nám to pomôže zaradiť vás do závodov s pretekármi s podobným jazdeckým skillom. iRacing športový kód ponúka podrobnejšie informácie ako sa počíta iRating, ale všeobecne platí, že ak máte dobrý závod a skončíte vyššie než iRating predpokladal, váš iRating stúpne. Obrátene, ak máte zlý závod a skončíte nižšie ako iRating predpokladal, váš iRating klesne.

ttRating meria váš skill v súťaži Time Trial a funguje trochu odlišne než iRating. Nie ste meraní voči ostatným pretekárom; váš ttRating stúpa alebo klesá v závislosti od toho, aký je váš Time Trial pre konkrétnu trať v porovnaní s najrýchlejším Time Trialom pre auto, ktoré šoférujete. (Time Trial na okruhu Lime Rock Park s Formulou Skip Barber 2000 nie je porovnávaný s Time Trialom na rovnakej trati s Pontiacom Solstice.)

Body za série & body za Race Week

Počas týždňa môžete jazdiť bez obmedzenia. Vždy keď pretekáte, získavate body v závislosti na sile štartovného poľa a v závislosti na pozícii v cieli. (Viac bodov je v banku pre pole pretekárov s priemerným iRatingom 3000 než v závode, kde štartovné pole má priemerný iRating 1600.)  Keďže môžete pretekať tak často ako chcete, celkové získané body sa spriemerujú pre daný závodný týždeň. (Ak pretekáte v 2 závodoch na okruhu Laguna Seca Raceway a napríklad získate 50 bodov v prvom a potom 100 bodov v druhom závode, vaše celkové skóre 150 bodov sa rozdelí na 75 bodov pre daný závodný týždeň.) Toto vám dáva príležitosť opraviť pokazený závod.

Prosím všimnite si 2 veci: 1. Viac informácií o iRatingu, ttRatingu a všetkých ďalších aspektoch súťaženia nájdete v príručke FIRST Športový kód. 2. Váš iRating alebo ttRating nebude viditeľný vám ani ostatným pretekárom, kým nedosiahnete súťažnú licenciu triedy "D".

Body za sezónu

iRacing sezóna má 12 týždňov. Do celkového hodnotenia sa počíta len 8 najlepších závodných týždňov. Preto pretekári môžu vynechať až 4 závodné týždne a stále súťažiť v danej sezóne.

Súťažné licencie

Každý nový pretekár začína s Rookie licenciou. Každý stupeň licencie je spojený s rozdielne farebným pásom.

Rookie Licencia (vrátane Rookie a Advanced Rookie) - označená červeným pásom na aute a licencii

FIRST Licencia triedy D - označená oranžovým pásom na aute a licencii

FIRST Licencia triedy C - označená žltým pásom na aute a licencii

FIRST Licencia triedy B - označená zeleným pásom na aute a licencii

FIRST Licencia triedy A - označená modrým pásom na aute a licencii

iRacing.com™ Pro Series Licencia (limitovaná pre najlepších pretekárov sveta) - označená čiernym pásom na aute a licencii

Postup sa uskutočňuje na konci sezóny a je založený na vašom Safety Rating. Získanie vyššieho stupňa licencie je závislé na tom, ako bezpečne ste jazdili v každom registrovanom podujatí. Pre povýšenie licencie musí pretekár dosiahnuť Safety Rating aspoň 3.00 na konci sezóny. Pre udržanie licencie sa vyžaduje Safety Rating 2.00. Počítajú sa preteky, kvalifikácie a Time Trial; preteky bez incidentov majú väčší vplyv na váš Safety Rating než Time Trial bez incidentov.

Incidenty

Incident zahŕňa výjazd mimo trať, náraz do bariér alebo iných pevných objektov a kontakt s ostatnými autami. Každý incident má rôznu závažnosť:

• Jemný kontakt s iným pretekárom = 0x.
• Výjazd mimo trať (2 alebo viac kolies mimo trať) = 1x.
• Strata kontroly (otočenie o 90 stupňov alebo viac v smere trate) = 2x.
• Kontakt (Náraz do bariéry alebo iných objektov) = 3x.
• Kontakt s iným pretekárom = 4x.

Code of Conduct

Úvod

My v iRacing veríme, že závodenie vo virtálnom svete je rovnaký druh motoršportu ako v reálnom svete. Očakávame, že všetci členovia komunity - pretekári, traťoví komisári a zamestnanci - sa voči sebe budú správať rovnakým spôsobom ako účastníci závodov v reálnom svete. Každý z nás by mal ostatným členom iRacing komunity prejavovať rovnakú úctu a rešpekt, ako to očakávame od ostatných.

Veľká dávka spokojnosti z členstva v našej komunite pochádza z osobných vzťahov, ktoré tu vznikli a ďalej sa rozvíjajú. Preto vyžadujeme, aby členovia pri registrácii používali reálne mená, ktoré podporujú osobnú zodpovednosť.

V závodov sa prejavujú rôzne emócie podobne ako vo všetkých súťažných odvetviach. Avšak hrubé správanie - či už za volantom, v ústnej komunikácii cez in-sim chat alebo v písomnej forme na fórach - poškodzuje spoločenské vzťahy a nemá tu miesto.

V podmienkach používania (Terms of Use) a licenčnej zmluve (End User Licensing Agreement), s ktorými ste súhlasili pri vstupe do iRacing je dohodnuté, že iRacing - vrátane organizácie FIRST - bude posudzovať nevhodné správanie na trati alebo v medziľudských vzťahoch a bude oprávený uložiť tresty vrátane trestu zrušenia členstva. Nebudeme tolerovať hrubé správanie, či už na trati alebo mimo nej.

Správanie sa na trati

iRacing kladie veľký dôraz na ohľaduplné jazdenie a férové súťaženie. Incidenty v závodoch sú neodvratné; sú prirodzeným dôsledkom blízkych súbojov. FIRST a jeho licenčný systém je nastavený tak, aby ste postupne rozvíjali vašu jazdeckú zručnosť, naučili sa vyhýbať nehodám, jazdili bezpečne a aby sa znížil počet incidentov na trati.

V reálnom svete riziko zranenia alebo drahej opravy auta slúži ako prirodzený odstrašovací prostriedok pre bezohľadnú jazdu. Pretože tieto riziká nie sú vo virtuálnom svete, iRacing vyvinul systém, ktorý automaticky počíta pretekárové záznamy bezpečnej jazdy v každom kole v každom oficiálnom podujatí. Tento systém neurčuje vinníka incidentu. Zodpovednosť za vyhnutie sa incidentu zostáva na každom pretekárovi zvlášť.

Keďže nie je možné, aby iRacing priamo kontroloval každé podujatie, traťoví komisári FIRST budú náhodne vyberať podujatia na kontrolu. Pretekári tiež môžu nahlásiť bezohľadnú a/alebo nebezpečnú jazdu a pokusy o zastrašovanie traťovým komisárom FIRST zaslaním emailu s kompletným popisom incidentu (vrátane názvu seriálu, času závodu a mien pretekárov, ktorí zapríčinili nehodu) na adresu Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovými robotmi, potrebujete mať zapnutý Javascript aby ste ju mohli vidieť. . Neschopnosť jazdiť s rešpektom voči ostatným súťažiacim bude odmenená závažnými opatreniami. Tí, čo budú často riešení za zlé spravanie na trati, budú z našej komunity odstránení.

Hlasový a Textový Chat

iRacing poskytuje pre pretekárov prostriedok na vzájomnú komunikáciu pred, počas alebo po závode. Silné emócie, ktoré sú normálnou súčasťou blízkych súbojov, nesmú vyústiť vo verbálne urážky alebo v iné nevhodné výrazy smerom ku traťovým komisárom alebo ostatným pretekárom. Neúctivá komunikácia vrátane urážok nebude tolerovaná a bude viesť ku zrušeniu členstva.

Fórum

Fórum iRacing je sociálnym základom našej komunity. Členom poskytuje prostriedok na vzájomnú komunikáciu, výmenu informácií a budovanie vzťahov. Nesúhlas s vyjadreniami je súčasťou, ale v záujme zachovania príjemného prostredia pre všetkých členov komunity nesmú účastníci fóra používať hrubé a nepriateľské výrazy. Tí, čo to budú porušovať, budú čeliť trestom, ktoré môžu zahŕňať aj zrušenie členstva.

Final Thoughts

Práve ste dokončili Quick Start Guide. Keď kliknete na tlačidlo FINISH, dostanete sa na HOME stránku členskej časti iRacing.com™. Odtiaľ môžete preskúmať celú webstránku alebo ísť jazdiť cez panel TEST alebo RACE. Odporúčame, aby ste si našli čas na preskúmanie webu a potom skúsili testovanie. Získanie rýchlosti bude vyžadovať tréning. Buďte trpezliví a užite si to. Tešíme sa na stretnutia na okruhoch.